https://www.facebook.com/1778106505818838/posts/2531572890472192/

https://www.facebook.com/1778106505818838/posts/2531572890472192/

Berlin Global Village Einzugs-Neuigkeiten – Die Nächste !
For English Version scroll Down.

So! Wieder eine Woche.
Und? Was hat sich getan – fragt ihr Euch?
Nun ja. Einiges. Es gab gutes Wetter. Das war gut und zeigt wie gut das Zentrum auch von außen ausschaut (Bild 01). Heute wiederum ist das Wetter nicht so sonnig und trotzdem besteht die Außenansicht (Bild 02). Die farbenfrohen Sonnenschutzelemente in den BGV-Logo-Farben an den Fenstern sorgen dafür, dass das Zentrum immer lebendig aussieht. Oder was meint ihr?

Weiterhin reger Betrieb.
Vor dem Zentrum. Die Möbel der Mieterrinnen müssen von Hand die jeweiligen Zielorte befördert werden (Bild 3 und 4). Da passiert so manches kleine Gespräch. Hast du mal einen Schraubenzieher? Kannst du mal kurz mit anfassen?

Der Kaffee zwischendurch.
Ist inzwischen auf allen Etagen möglich (und in geschlossenen Räumen mit dem nötigen Abstand zu genießen). Und die Sitzmöglichkeiten sind inzwischen auch auf allen Etagen eingebaut (Bild 5, 6, 7).

Zugang
Und zu guter Letzt noch ein paar Eindrücke aus dem Vorhof. Die Handwerker*innen haben ganze Arbeit geleistet und den Vorhof fertig gepflastert. Auch die Rampe, die auch Rollstuhfahrer*innen den eigenständigen Zugang ermöglicht, ist nun fertig (Bild 8 und 9).
Nächste Woche wird die Rampe noch an die Straße angeschlossen und damit der Zugang zu BGV zwischen den Gebäuden gefahrlos möglich.

—–

Berlin Global Village Move-In News – Next !

Here we go. Another week. And? What has happened?
Well, yes. Quite a bit. There was good weather. That was good and shows how good the center looks from the outside (Pic 01). Today again the weather is not so sunny and nevertheless the outside view still looks nice (Pic 02). The colorful sunshades on the windows in the BGV-logo-colors make sure that the center always looks alive. Or what do you think?

Still busy.
In front of the center. The furniture of the tenants must be transported by hand to the respective destinations (Pics 3 and 4). Many a small conversation happens. Do you have a screwdriver? Can you give us a hand?

Having a café in between.
This is now possible on all floors (and can be enjoyed in closed rooms with the necessary distance). And seating is now also available on all floors (Pics 5, 6, 7).

Access
And last but not least, a few impressions from the forecourt. The workmen have done a great job and finished paving the forecourt. Also the ramp, which allows wheelchair users to access the courtyard and the main entrance independently, is now finished (Pics 8 and 9).
Next week, the ramp will be connected to the street, allowing safe access to BGV between the buildings!